venerdì 3 ottobre 2014

Inno per la morte al mondo e la nascita al cielo

Il bellissimo inno per i primi vespri della Solennità del Serafico Padre San Francesco d'Assisi, con la musica scritta da fra Gennaro, OFM conv. Il testo completo dell'inno tradotto in italiano (dalla Liturgia delle Ore Romano-Serafica) è seguito dall'inno latino originale: "Iam nocte umbra obduxerat" sempre cantato da fra Gennaro e il coro dei "Cantori Francescani".



E’ discesa la notte sul mondo,
il creato è avvolto nell’ombra:
il Serafico Padre Francesco
la sua vita conclude sereno.

Ha nel cuore un incendio d’amore,
suo Dio ha la mente rapita;
suoi figli lo imploran dolenti: 
tu non devi lasciare il tuo gregge.

Leva gli occhi il Serafico Padre,
stende sopra di loro la destra:
«Su voi scenda qual provvida pioggia
la grazia divina.

Allontani da tutti il peccato,
alimenti nei cuori l’amore,
nelle menti riaccenda la luce
che rischiara e conduce alla meta».

Sulle labbra si spegne la voce,
il suo spirito è in cielo rapito:
il suo volto rivela raggiante
la perfetta letizia celeste.

Gloria al Padre e al Figlio cantiamo,
e allo Spirito Consolatore;
Trinità sempiterna e beata
che glorifica gli umili in cielo. Amen.

Testo preso da: L'inno che canta la morte di s.Francesco al mondo e la sua nascita al cielo http://www.cantualeantonianum.com/2014/10/linno-che-canta-la-morte-di-sfrancesco.html#ixzz3F6zgVylG
http://www.cantualeantonianum.com 

10 commenti:

  1. Sono stata ad Assisi diverse volte, sono rimasta colpita dalla vita di questo Santo...ogni volta che torno mi colpisce e mi soffermo a lungo a guardarlo allungato sulla terra nel bosco dove Lui predicava agli uccelli ....Un grande ed umile Santo ......Sereno week end

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il luogo della predica agli uccelli: ci sono stata molti anni fa, ma non ricordo ci fosse alcuna immagine del Santo. L'avranno messa dopo. Buon fine settimana a te.

      Elimina
  2. Un santo sempre attuale,soprattutto ora che anche il Papa ha preso il suo nome.
    Molto belle le musiche che hai scelto.
    Buona domenica!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara Kathe. Buona domenica a te.
      Paola

      Elimina
  3. Mi piacciono molto questi canti perchè mi danno un senso di pace. Buon ottobre anche a te cara Censorina ^_^

    RispondiElimina
  4. San Francesco è stato il più alto esempio di santità su questa terra; questo genere musicale ha in suo fascino, infonde una grande serenità.
    Un saluto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono stata ad Assisi la scorsa settimana. Dovrei farne un post.
      paola

      Elimina
  5. Bellissimo e sereno il tuo post. Fa sempre bene ascoltare queste musiche e ricordare il Grande Santo Francesco.
    Ciaooooo cara e grazie per la tua visita. Bruna

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...